Episode 4 - Embrasse-Moi

Cole et Phoebe se disputent à propos de leur divorce. Ils tombent sous le charme d'une sirène qui attire les hommes mariés et hypnotise leurs épouses. Cole est de nouveau confronté à son côté obscur en affrontant le démon puis ensuite Phoebe. De son côté, Léo doit protéger un futur être de lumière devenu la cible de démons et le bébé de Piper continue à faire des siennes en perturbant les pouvoirs magiques de sa mère.