Episode 15 - Ange ou Démon

Bane Jessup est de retour. Il a été transféré dans une prison du centre-ville pour se rendre à son audience. Ses gardiens, des démons déguisés, se sont mis en tête de le tuer car Bane en sait trop sur eux. Après s'être battu, Bane s'échappe en forçant la porte de sortie grâce à une camionnette. Blessé, il est recueilli par Prue qui ne l'a pas oublié. Piper et Phoebe se lancent à la recherche de leur sœur...